be propped up معنى

• تدعم

• be    v. يوجد, أصبح, بقي ...
• propped    adj. مسنود
• up    adv. فوق, إلى فوق, ...

أمثلة

1. As if somebody was propped up against this tree.
   كما لو كان هناك شخص يستند إلى هذه الشجرة
2. Maybe he was propped up by his heel and elbow.
   ربما قد رفع نفسه عن طريق كعبه و مرفقه
3. Cause if she was, she'd be propped up with these two.
   لأنها لو كانت ميتة لكانت متمدده مع هذان أيضاً
4. He was propped up in the stall like some fucked up marionette.
   كان مسنود وترعرع في المماطلة مثل استغل بعض ما يصل دمية.